Le Dépisteur: Al Percolo, chargé de recruter de nouveaux talents dans le milieu du base-ball, n'a plus la côte. Quand il part au Mexique et qu'il découvre un jeune homme très doué pour le lancer de balle, il n'hésite pas une seconde : il l'engage. Mais le recruteur va vite s'apercevoir que son petit protégé n'est pas vraiment parfait...
Une jeune productrice de télévision, Jane, est attirée par Tom, le présentateur vedette de sa chaine. Mais Aaron, amis et collègue de travail, est jaloux de la situation. Partagée entre les deux hommes, la jeune femme assiste avec impuissance à la lutte qu'ils mènent pour la séduire...